Pregària al Crist del sepulcre

Prosper Guéranger (1805-1875)
(Any Litúrgic, Passió i Setmana Santa)

Vos saludem i vos adorem, ànima del Redemptor,
durant estes hores que vos dignàreu a passar amb els nostres pares,
en les entranyes de la terra.
Glorifiquem la vostra bondat;
admirem la vostra tendresa amb els elegits a qui féreu germans vostres.
Vos donem gràcies per haver humiliat el nostre temible enemic;
digneu-vos a abatre'l sempre davall dels nostres peus. 

 

Però, oh Emmanuel, ja heu estat massa temps en el sepulcre,
és hora de reunir la vostra ànima amb el seu cos.
El cel i la terra esperen la vostra resurrecció,
i la vostra Església, impacient per tornar a vore el seu Espòs,
ja ha proclamat l'Al·leluia.
¡Eixiu del sepulcre, autor de la vida!
¡Triomfeu de la mort i regneu per sempre!