Al molt alt senyor el senyor Infant en Martí.
Jesús.
Molt alt senyor,
La vostra lletra he rebuda per mossén Pere Sanchis, i molt afectuosament suplic a la vostra Senyoria que la gràcia ja atorgada a nosaltres pel senyor Rei a requesta i intercessió vostra, que l'hajam en breu forma autèntica; per tal, senyor, que tots els nostres frares ensems ab mi sien tinguts de suplicar, nit i dia per tostemps al Rei dels Reis per vostre exalçament.
La quantitat que vós, senyor, voleu saber de l'amortització que nós havem menester és d'11 mil sous, segons la forma en la gràcia Real de mil florins; el trellat de la qual vos tramet entreclús en la present lletra. Del sobre pus, senyor, teniu per cert, del fet dels meus sermons, segons que en l'altra lletra vos fiu saber. Car puix vós, senyor, tanta mercé feu al nostre monestir, justa cosa és que jo us servesca dels fruits del meu hort abundantment. Jatsia que jamés per ninguna persona no els haja volguts comunicar, i tinc-m'ho, senyor, a gran honor, que vós siau el primer i que l'obra sia endreçada a la vostra senyoria, per lletra que he posada al començament del llibre en lloc de pròleg o proemi.
El Salvador conserve i exalce la vostra senyoria en la seua benedicció. Amén.
Escrita en València el dia de Sant Sebastià.
Plàcia-us, senyor, que gireu la cara envers sor Caterina, la qual per vós jaquí la seua cel·la de sant Miquel de Llíria en esta costa Sogorb. Car entés he que l'almoina, que vós li manàs ésser feta, és cessada del tot, i passa gran afany. Prena-us-ne pietat, Senyor.
Indigne servidor de Jesucrist.
Frare Vicent Ferrer, pecador.
Fonts: Vicente Justiniano ANTIST: La vida y historia del apostólico predicador san Vicente Ferrer..., Pedro de Huete, València 1575, pp. 111s.; Sant Vicent FERRER: Contemplació molt devota que comprén tota la vida de Jesucrist Salvador Nostre ab les propietats de la missa, Emprenta de Joseph Rius, València 1855, pp. 59s. Text adaptat.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada